テレビの字幕

asahi.com: 字幕付き放送、5割超す 民放キー局、聴覚障害者向け

朝日新聞に上記の記事が載っていました。
字幕つきの放送が5割超えたということは評価していいと思います。
ただ、本当はやはりニュースやスポーツなどの実況を字幕で見られるのが一番うれしいですね。
将来的には生放送でも字幕がつけられるといいなと思います。

ちょっとびっくりしたのは、

字幕の作製には1時間あたり30万円前後かかる。

というところです。
この内訳はよくわからないのですが、技術的な面で費用がかかるのでしょうね、やはり。
この辺もうまくコストダウン(でも技術者への給与はそのまま、あるいはアップ)出来るといいなと思います。
[PR]
by maro1010 | 2005-08-10 21:49 | 聴覚障害


<< 障害者自立支援法 コードのリファクタリング >>